Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

vt zaprisegnuti koga

  • 1 swear in

    English-Croatian dictionary > swear in

  • 2 abnehmen

    vi 1. izgubiti na težini, mršaviti 2. smanjiti, opadati 3. vt skinuti 4. oduzeti 5. vjerovati 6.preispitati, kontrolirati (novogradnje, tehničke uređaje) einen Eid abnehmen zaprisegnuti koga

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > abnehmen

  • 3 abnehmen (nahm ab, abgenommen)

    v; jdm. etw. - skinuti (-nem) što sa koga, oduzeti (-zmem) što kome; (kaufen) kupiti što, otkupiti; an Gewicht - gubiti na težini; einen Arm - odrezati, amputirati ruku; einen Eid - zaprisegnuti (-nem) koga; ein Beispiel - ugledati se u koga; Waren - kupiti robu; (vom Monde) - uštapnuti (-nem); beim Stricken - suziti; vor jdm. den Hut - skinuti šešir pred kim; (von den Wintertagen) opadati, kraćati

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > abnehmen (nahm ab, abgenommen)

  • 4 Eid

    m -(e)s, -e prisega f; jdn. in - nehmen zapriseći (-segnem) koga; einen - leisten položiti prisegu; jdn. in - und Pflicht nehmen zaprisegnuti (-nem); an -es statt mjesto prisege; einen falschen - schwören krivo se zapriseći

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Eid

См. также в других словарях:

  • zàklēti — (koga, se) svrš. 〈prez. zakùnēm (se), pril. pr. ēvši (se), imp. zakùni (se), prid. rad. zȁkleo (se)〉 1. {{001f}}(koga) sudjelovati u činu čije prisege, zakletve, primiti čiju zakletvu; zaprisegnuti 2. {{001f}}(se) položiti prisegu, zakletvu;… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zakleti — zàklēti (se) svrš. <prez. zakùnēm (se), pril. pr. ēvši (se), imp. zakùni (se), prid. rad. zȁkleo (se)> DEFINICIJA 1. (koga) sudjelovati u činu čije prisege, zakletve, primiti čiju zakletvu; zaprisegnuti 2. (se) položiti prisegu, zakletvu;… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»